9月8日下午,bat365中文官方网站2023级翻译硕士研究生开学典礼暨入学专业教育在鄠邑校区图书馆第一会议室举行。学院党委副书记王业青、副院长刘辉、陈武、教授委员会主任袁森、翻译硕士研究生导师和2023级翻译硕士研究生参加会议。会议由院党委副书记王业青主持。
刘辉代表学院向全体2023级研究生表示热烈欢迎,勉励同学们珍惜宝贵的三年学习时光,勇于迎接挑战,踔厉奋发、笃行不怠。并寄语同学们:一要在专业能力上提升自己。作为翻译专业的研究生,要将个人成才与国家的语言服务需求结合起来,肩负时代使命,成为堪当大任的时代新人;二要加强与导师的沟通交流。本科和硕士两个阶段的学习有巨大差异,尽快转变角色,要加强与导师和同学之间的沟通,保持积极心态,使研究生阶段的学习生活充实而愉快。三要德才双修,行稳致远。牢固树立远大理想,潜心研究、深耕学术,坚持不懈、砥砺创新,经过三年的奋斗和磨砺,成长为对国家和社会有价值的人,也让自己的青春焕发出更加蓬勃的生机。
袁森介绍了学院的基本情况、发展历程、师资力量与教学实力、教育理念、研究领域、专业相关背景知识以及现阶段的人才需求情况。详细阐述了研究生期间的课程设置、培养计划、教学目标等方面的情况,并对学分要求、考核方式、课程学习、毕业论文写作等方面进行了重点说明。